O Estapafúrdios do Quotidiano Pergunta - a Vítor Pereira
estapafurdiosdoquotidiano, 28.01.14
Então pessoal, tudo legal? Ta 'xquinho', não é? Pois... Já o ditado popular diz: Janeiro que é Janeiro, frio e chuva o mês inteiro! Ai nunca ouviu tal coisa? Isso é porque você é um inculto, pá! É um inculto que não percebe nada de ditados populares sobre o clima! Pumba... Vai buscari... E não vale a pena vir reclamar, porque o blog é meu (e do RIC) e por isso my friend... I TALK ABOUT WHAT I WANT! E você não want ponha-se a andar... Mas fique sabendo que vai perder um grande estapafúrdio...
Hoje o Estapafúrdios do Quotidiano trás até si, mas uma fantástico artigo da rubrica: "O Estapafúrdios do Quotidiano Pergunta". Hoje com um convidado muito especial: Vítor Pereira - Ex-treinador do F.C. Porto e actual treinador do Al Ahli!
Uma grande salva de palmas para ele... «YEAHH!! CLAP, CLAP, CLAP!»
V.P.: Thank u my friends! You are great! You are the...the... The Best!
GIL: Muito obrigado Vítor. E como sabe, nós somos todos Portugueses, por isso pode falar em português também!
V.P.: Sorry my friend... I speak what i want! If you want to listen, you listen. If not, i leave!
GIL: Ok. Ok. Também não é preciso enervar-se... So let's tal in English, OK?!
V.P.: No! Not Ok! O meu inglês é péssimo e por isso eu prefiro falar em português! OK? Pode ser? Ahh bom! Pensava...
GIL: Chiça... Sensivelzinho o senhor... Ok! Falamos em português. Eu convidei-o para vir aqui hoje, para saber mais sobre aquele vídeo que anda a circular na Internet, onde o Vítor quase se pega à porrada com o mediador da entrevista. O que se passou? Qual foi o problema?
V.P.: O problema foi que o Azziz é um mau professional player! Ele atacou o meu jogador, Mossul com uma a...a...a... forte agression! E mesmo na cara do árbitro! Foi isto o que se passou.
GIL: Não deve ter percebido bem a pergunta. Eu estou a falar do que se passou durante a entrevista. Não no campo. Nós queremos saber o que o levou a irritar-se tanto... Tinha dormido mal, eral? Não encontrou aquela Burka que a sua mulher tanto queria e ela pô-lo a dormir no sofá, foi?
V.P.: My friend! My friend... Let me talk!
GIL: AH! Então mas agora já fala em Inglês, é? Está certo... Então fale lá senhor... Não gosta dos árabes, é? Aqueles panos na cabeça fazem-lhe lembrar as mesas dos restaurantes Italianos? É isso? Diga-me que acertei...
V.P.: NO! Eu não vou falar dessa situação porque eu estou aqui é para falar about the game! Não de bad fashion choices!
GIL: Ok... Ok... Então, já que está numa de falar sobre, o jogo: o que acha desta história do atraso de 3 minutos, no início do jogo do F.C.Porto com o Marítimo? Acha que o Porto vai ser prejudicado?
V.P.: O meu amigo fique sabendo, que o F.C.Porto chegou on time! Os relógio dos outros é que estão todos errados!!
GIL: Hum... Isso parece-me um um pouco rebuscado, não acha?! Diga lá a verdade...
V.P.: No... I speak the truth! I speak what i saw, no...no... no... want you want, that i want, to say! I saw this...this... is the truth! Todos os outros relógios é que estavam errados!
GIL: Ah... Está certo... (Vê-se logo que este gajo é do porto e basta! Agora ainda por cima, foi lá para as Arábias, quando vier de lá vem pior que o Quaresma...). My friend... And how about the team? What do you think about the team?
V.P.: Meu amigo... Já lhe disse que eu estou aqui para falar, é em português. Se quer falar em português comigo, fine! Se não, i go!
GIL: Mauuu... Mas você está a gozar com isto, ou quê?! Diga-me lá: o que acha da equipa do Futebol Clube do Porto este ano? Acha que se estivesse lá eles estariam melhor?
V.P.: What? Que raio de question é essa?! Claro que fazia melhor!! Olhe, sabe que mais?! I go... I go. No more questions. Thank u everybody!
GIL: Ei...Ei... Sente-se lá aqui, ó faxavor... Nós ainda temos mais perguntinhas para si....Tenha lá paciência.
V.P.: Ok! Eu tenho paciência mas olhe que eu falo a verdade! Não sou mentiroso! Se digo que os outros relógios é que estava mal é porque estava mal! Se digo que faria melhor, é porque faria. Se digo que você é um bad reporter, é porque é verdade! Eu falo with the true! From the heart! I'm not a liar!
GIL: Epá... Sabe que mais... Quem não está para o aturar sou eu. FUI! Go put your finger where the sun don't shine...
V.P.: Where? What do you mean... Hei... Come here... Come back! This is a kid reation. Come back... Come back... Olha, foi-se! Que grande bad reporter que este tipo me saiu...
(Para quem não viu o fantástico vídeo, da conferência de imprensa, aqui fica:)
GIL