Quando era criança, tinha uma esperança, que era ir pá França, França, França...
Jean Pierre: Bonjour.
Sr. Oliveira: Qual bonjour, qual quê pá! Bom dia!
Jean Pierre: Bom… Dia! Comment tu t'appelle?
Sr. Oliveira: Olhe a minha pele está muito boa. Obrigado por perguntar. Mas o senhor por acaso é dermatologista, é? Não me diga que vai tentar vender-me uma pomada qualquer por causa desta poluição toda. É que se é isso eu vou-me já embora que estou cheio de pressa…
Jean Pierre: Non! Je suis un chercheur de Estapafúrdios do Quotidiano!
Sr. Oliveira: É um cher…quem?! Trabalha para o Estapafúrdios do Quotidiano, é isso? AH BOM! Então olhe, digo-lhe já que pode parar com essa mariquice de falar “franciu”, porque eu duvido que aqueles sovinas tenham contratado um francês para trabalhar para eles… Quanto muito você deve ser filho de algum emigrante. Acertei?!
Jean Pierre: OH! Mon Dieu! Mas como é que adivinhou? E de onde conhece o Estapafúrdios do Quotidiano? Não me diga que o blog já é conhecido em Paris?
Sr. Oliveira: Qual Paris, qual carapuças, pá! O blog não é conhecido nem no Barreiro, quanto mais em Paris! Eu só sei quem são esses gajos porque um deles é meu irmão! E até lhe digo mais... Ele sabe o que sabe, graças a mim! E nem teve a decência de vir cá me visitar... Olhe que sinceramente...
Jean Pierre: Ahh! Muito bem… Muito bem… Pois, claro... Toda a razão... Então e... diga-me lá uma coisa: o que acha desta medida da circulação alternada na cidade? Tem prejudicado muito a sua vida?
Sr. Oliveira: Olhe, acho que é uma "merde", é o que é! Agora um tipo tem de saber o que é um número impar? Onde é que isto já se viu? Na escola não ensinam estas coisas... E se ensinam eu faltei a essa aula! Olha que sinceramente... Já não bastava um tipo ter de andar neste trânsito caótico ainda por cima tem de saber quando é que estamos num dia par e quando é que estamos num dia impar... Olha que esta heim...
Jean Pierre: Portanto, estou a ver que isto causa-lhe muito transtorno!
Sr. Oliveira: Ó se causa... E só não causa mais porque eu arranjei uma solução fantástica, para enganar aqueles polícias armados em Pierrot.
Jean Pierre: Ai, sim? Então? Não me diga que dois carros? Um com cada matricula? E assim vai alternando...
Sr. Oliveira: Olhe por acaso isso até era uma boa ideia. Mas sabe, a vida aqui é muito cara, por isso não dá para essas extravagâncias… É um estratagema muito melhor!
Jean Pierre: Hum… Vai de transportes?!
Sr. Oliveira: De transportes? De transportes? Acha que eu ia andar de metro com aqueles mariconços todos, que gostam de enfiar a baguete no… no... no sovaco?! Jamais! Tente lá outra vez…
Jean Pierre: Vai a pé?
Sr. Oliveira: A pé?! A pé?! Mas você é parvo ou quê? Deve pensar que Paris é do tamanho do Barreiro. Olhe que sinceramente... Aqueles gajos arranjam investigadores cada vez mais parvos. Estou farto de lhes dizer para os irem buscar à porta das Universidades, mas não... Eles insistem em ir buscá-los ao Centro de Emprego. Dizem que é por causa das regalias... Pff... Tanta porcaria e depois não lhes pagam na mesma. Cambada de gente burra!
Jean Pierre: Também não é preciso insultar, ok?! Olhe, já sei... Olhando para si, sou gajo para dizer que roubou duas matriculas e vai trocando consoante os dias?
Sr. Oliveira: Roubou? Roubou?! Mas você julga que eu sou quem?! Ham?! Vem um gajo pá França para ser mal tratado por um badameco português... Ora chega lá aqui se queres ver...!
Jean Pierre: OH! Mon Dieu… Au revoir…
Sr. Oliveira: Eu dou-te o Mon Dieu… Dou… Isto há com cada um… Espera até eu falar com o meu irmão, que vais ver… Nunca mais trabalhas para o Estapafúrdios do Quotidiano, na tua vida! Bom… Deixa-me mas é por a andar, para ver se consigo arranjar alguém que me dê uma boleiazinha até ao trabalho… Hum... Que dia é hoje mesmo?!
(E como o estapafúrdio de hoje foi assim para o fracote achei por bem recompensá-lo com um momento musical...)